Self Distortion

English version:

Our individual perception is susceptible to deception and distortion. However, we often find it difficult to expose this distorted perception. Especially when thoughts take hold of us and engulf us as if in a vortex. When we reach the end of the spiral of thoughts, we are so far removed from the actual situation that we lose all connection. This can be triggered not only by negative thoughts, but just as easily by an extreme overestimation of our own abilities (hubris). The video installation Self Distortion builds up, escalates and ultimately collapses. It visualises the process of information processing through subjective filters and shows the loss of reference to reality through increasing distortion and superimposition. The audible audio signal is the image signal of the self-portraits, converted using the SSTV process and influenced by effect pedals, which build up line by line and become visible here on the screen.

German version:

Unsere individuelle Wahrnehmung ist anfällig für Täuschung und Verzerrung. Diese verzerrte Wahrnehmung allerdings zu entlarven, gelingt uns oft nur schwer. Besonders wenn uns Gedanken packen und uns wie in einem Strudel vereinnahmen. Am Ende der Gedankenspirale angekommen, liegen wir so weit weg von der eigentlichen Sachlage, dass uns jeglicher Bezug fehlt. Dabei können nicht nur negative Gedanken Auslöser sein, sondern genau so gut eine extreme Selbstüberschätzung der eigenen Fähigkeiten (Hybris). Die Videoinstallation Self Distortion baut sich auf, steigert sich und fällt letztendlich in sich zusammen. Sie visualisiert den Prozess der Informationsverarbeitung durch subjektive Filter und zeigt durch zunehmende Verzerrung und Überlagerung den Verlust des Realitätsbezugs. Dabei ist das hörbare Audiosignal das im SSTV-Verfahren umgewandelte und durch Effektgeräte beeinflusste Bildsignal der Selbstporträts, die sich Zeile für Zeile aufbauen und hier auf dem Bildschirm sichtbar werden.